Sonntag, 20. Januar 2008

Im Vorübergehen / En passant / Passing by

Wenn Du mit Können nicht überzeugen kannst, verwirre mit Schwachsinn.

If you can not convince with knowledge, try to confuse with bullshit.

Si tu ne peux pas convaincre par ton pouvoir, déconcerte à force de bêtise.*
Lebensweisheit/worldly wisdom/sagesse pratique


* Die bessere Ubersetzung verdanke ich Olivier Six. Danke!

1 Kommentar:

  1. ...und:

    Wer in einem gewissen Alter nicht merkt, dass er hauptsaechlich von Idioten umgeben ist, merkt es aus einem gewissen Grunde nicht. - Curt Goetz

    einen schoenen, verschneiten wintersonntag ;-)
    wuenscht
    DET

    AntwortenLöschen